By default Texts saves documents in files with .md extension. You can change it to .text or any other extension using the following command.
defaults write io.texts.Texts TSDefaultExtension text
Replace text with md to get back to the default behavior.
Download and install one the following files to switch default extension to .text or back to .md.
Please contact support@texts.io if you have any questions.